Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Suec - I will now continue in Swedish. The thing I want...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Finès

Suec

Categoria Pensaments - Amor / Amistat

Títol	I will now continue in Swedish. The thing I want...
Text Enviat per Jamie_Oliver	Idioma orígen: Anglès I will now continue in Swedish. The thing I want to ask will be in finnish, but I like you a lot. Now I will tell it also in Finnish, so I hope that will take away any doubts you might still have! So I am hoping that you will be my girl

Títol	Jag vill fortsÃ¤tta pÃ¥ svenska. Det jag vill...
Traducció Suec Traduït per FredrikArvas	Idioma destí: Suec Jag vill fortsÃ¤tta pÃ¥ svenska. Det jag vill frÃ¥ga Ã¤r pÃ¥ finska, men jag gillar dig mycket. Nu ska jag ocksÃ¥ sÃ¤ga det pÃ¥ finska, sÃ¥ jag hoppas att det tar bort ev. tvivel du har kvar! SÃ¥ jag hoppas att du vill bli min flicka.

Darrera validació o edició per rchk - 24 Març 2007 20:20