Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Portuguès-Francès - pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Portuguès

Anglès

Francès

Italià

Alemany

Noruec

Categoria Frase

Títol	pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...
Text Enviat per tiftif	Idioma orígen: Portuguès pedras no meu caminho guardo todas um dia vou construir um castelo

Títol	Les pierres.
Traducció Francès Traduït per tiftif	Idioma destí: Francès Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un chÃ¢teau

Darrera validació o edició per Francky5591

- 9 Maig 2007 10:29

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		7 Maig 2007 22:43
	Francky5591 Nombre de missatges: 12396	"Toutes les roches qui croisent mon chemin, je les gardent, jusqu'Ã que je puisse construire un chÃ¢teau." tiftif, K.I.S! (Keep It Simple!) >>>Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un chÃ¢teau