Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Prancūzų - pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Anglų

Prancūzų

Italų

Vokiečių

Norvegų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...
Tekstas Pateikta tiftif	Originalo kalba: Portugalų pedras no meu caminho guardo todas um dia vou construir um castelo

Pavadinimas	Les pierres.
Vertimas Prancūzų Išvertė tiftif	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un chÃ¢teau

Validated by Francky5591

- 9 gegužė 2007 10:29

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		7 gegužė 2007 22:43
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	"Toutes les roches qui croisent mon chemin, je les gardent, jusqu'Ã que je puisse construire un chÃ¢teau." tiftif, K.I.S! (Keep It Simple!) >>>Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un chÃ¢teau