Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevod - Portugalski-Francuski - pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...
Trenutni status
Prevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Kategorija
Rečenica
Natpis
pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...
Tekst
Podnet od
tiftif
Izvorni jezik: Portugalski
pedras no meu caminho guardo todas um dia vou construir um castelo
Natpis
Les pierres.
Prevod
Francuski
Preveo
tiftif
Željeni jezik: Francuski
Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un château
Poslednja provera i obrada od
Francky5591
- 9 Maj 2007 10:29
Poslednja poruka
Autor
Poruka
7 Maj 2007 22:43
Francky5591
Broj poruka: 12396
"Toutes les roches qui croisent mon chemin, je les gardent, jusqu'à que je puisse construire un château." tiftif, K.I.S! (Keep It Simple!)
>>>Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un château