Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Portugais-Français - pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Portugais

Anglais

Français

Italien

Allemand

Norvégien

Catégorie Phrase

Titre	pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...
Texte Proposé par tiftif	Langue de départ: Portugais pedras no meu caminho guardo todas um dia vou construir um castelo

Titre	Les pierres.
Traduction Français Traduit par tiftif	Langue d'arrivée: Français Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un chÃ¢teau

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 9 Mai 2007 10:29

Derniers messages

	Auteur	Message
		7 Mai 2007 22:43
	Francky5591 Nombre de messages: 12396	"Toutes les roches qui croisent mon chemin, je les gardent, jusqu'Ã que je puisse construire un chÃ¢teau." tiftif, K.I.S! (Keep It Simple!) >>>Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un chÃ¢teau