Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Γαλλικά - pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΑγγλικάΓαλλικάΙταλικάΓερμανικάΝορβηγικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από tiftif
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

pedras no meu caminho guardo todas um dia vou construir um castelo

τίτλος
Les pierres.
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από tiftif
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un château
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 9 Μάϊ 2007 10:29





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

7 Μάϊ 2007 22:43

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
"Toutes les roches qui croisent mon chemin, je les gardent, jusqu'à que je puisse construire un château." tiftif, K.I.S! (Keep It Simple!)
>>>Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un château