Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Portugiesisch-Französisch - pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Satz
Titel
pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...
Text
Übermittelt von
tiftif
Herkunftssprache: Portugiesisch
pedras no meu caminho guardo todas um dia vou construir um castelo
Titel
Les pierres.
Übersetzung
Französisch
Übersetzt von
tiftif
Zielsprache: Französisch
Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un château
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
Francky5591
- 9 Mai 2007 10:29
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
7 Mai 2007 22:43
Francky5591
Anzahl der Beiträge: 12396
"Toutes les roches qui croisent mon chemin, je les gardent, jusqu'à que je puisse construire un château." tiftif, K.I.S! (Keep It Simple!)
>>>Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un château