Inici
Notícies
Traducció
Projecte
Fòrum
Ajuda
Usuaris
Iniciar Sessió
Registrar-se
. .
•Inici
•Enviar un nou text per a ser traduït
•Traduccions sol·licitades
•Traduccions finalitzades
•
Traduccions favorites
•
•Traducció del lloc web
•Buscar
▪Intercanvi d'idiomes gratis
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
▪▪Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducció - Búlgar-Àrab - Живота не Ñе измерва Ñ Ð±Ñ€Ñ Ð½Ð° вдишваниÑта,а...
Estat actual
Traducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Títol
Живота не Ñе измерва Ñ Ð±Ñ€Ñ Ð½Ð° вдишваниÑта,а...
Text
Enviat per
naxt
Idioma orígen: Búlgar
Живота не Ñе измерва Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° вдишваниÑта,а миговете,които Ñпират дъха!
Notes sobre la traducció
тази миÑъл Ñъщо може да Ñи Ñ Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÐ¸Ñ€Ð°Ð¼
Títol
ليس الØياة عدد الشهقات التي ...
Traducció
Àrab
Traduït per
alihafni
Idioma destí: Àrab
ليس الØياة عدد الشهقات التي نتنÙسها، بل هي اللØظات التي تأخذ أنÙاسنا!
Notes sobre la traducció
take ones breath away also means
: تذهلنا
Darrera validació o edició per
elmota
- 24 Abril 2008 05:28