Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Bulgarskt-Arabiskt - Живота не се измерва с бря на вдишванията,а...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: BulgarsktEnsktArabiskt

Heiti
Живота не се измерва с бря на вдишванията,а...
Tekstur
Framborið av naxt
Uppruna mál: Bulgarskt

Живота не се измерва с броя на вдишванията,а миговете,които спират дъха!
Viðmerking um umsetingina
тази мисъл също може да си я татуирам

Heiti
ليس الحياة عدد الشهقات التي ...
Umseting
Arabiskt

Umsett av alihafni
Ynskt mál: Arabiskt

ليس الحياة عدد الشهقات التي نتنفسها، بل هي اللحظات التي تأخذ أنفاسنا!
Viðmerking um umsetingina
take ones breath away also means
: تذهلنا
Góðkent av elmota - 24 Apríl 2008 05:28