Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Àrab-Turc - Ø§Ù‡Ù„Ø§ Ø¨Ùƒ ØµØ¯ÙŠÙ‚ØªÙŠ Ø§Ù„Ù†Ø¨ÙŠÙ„Ø© Ù…Ù† Ø§Ù„Ù‚Ø·Ø± Ø§Ù„ØªØ±ÙƒÙŠ Ø§Ù„Ø´Ù‚ÙŠÙ‚ Ø§Ù†Ù‡...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Àrab

Turc

Títol	Ø§Ù‡Ù„Ø§ Ø¨Ùƒ ØµØ¯ÙŠÙ‚ØªÙŠ Ø§Ù„Ù†Ø¨ÙŠÙ„Ø© Ù…Ù† Ø§Ù„Ù‚Ø·Ø± Ø§Ù„ØªØ±ÙƒÙŠ Ø§Ù„Ø´Ù‚ÙŠÙ‚ Ø§Ù†Ù‡...
Text Enviat per saif.m	Idioma orígen: Àrab Ø§Ù‡Ù„Ø§ Ø¨Ùƒ ØµØ¯ÙŠÙ‚ØªÙŠ Ø§Ù„Ù†Ø¨ÙŠÙ„Ø© Ø§ØªØ´Ø±Ù Ø¨ØµØ¯Ø§Ù‚ØªÙƒ.Ø§Ù†Ø§ Ù„Ø§ Ø§ÙÙ‡Ù… Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„ØªØ±ÙƒÙŠØ© Ø±Ø¬Ø§Ø¡Ø§ Ø§ÙƒØªØ¨ Ù„ÙŠ Ø¨Ù„ØºØ© Ø§Ø®Ø±Ù‰. ÙˆØ´ÙƒØ±Ø§

Títol	HoÅŸgeldin kardeÅŸ tÃ¼rkiyeden, muhterem (bayan) arkadaÅŸÄ±m
Traducció Turc Traduït per talebe	Idioma destí: Turc HoÅŸgeldin muhterem arkadaÅŸÄ±m. Seninle arkadaÅŸ olmaktan gurur duyarÄ±m. Ben TÃ¼rkÃ§e anlamÄ±yorum, lÃ¼tfen baÅŸka bir dilde yazar mÄ±sÄ±n. TeÅŸekkÃ¼r ederim.
Notes sobre la traducció	"arkadaÅŸ" kelimesi bir bayana hitap etmektedir (smy)

Darrera validació o edició per smy - 28 Desembre 2007 08:32