Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Арабська-Турецька - اهلا بك صديقتي النبيلة من القطر التركي الشقيق انه...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
اهلا بك صديقتي النبيلة من القطر التركي الشقيق انه...
Текст
Публікацію зроблено
saif.m
Мова оригіналу: Арабська
اهلا بك صديقتي النبيلة اتشر٠بصداقتك.انا لا اÙهم اللغة التركية رجاءا اكتب لي بلغة اخرى. وشكرا
Заголовок
Hoşgeldin kardeş türkiyeden, muhterem (bayan) arkadaşım
Переклад
Турецька
Переклад зроблено
talebe
Мова, якою перекладати: Турецька
Hoşgeldin muhterem arkadaşım. Seninle arkadaş olmaktan gurur duyarım. Ben Türkçe anlamıyorum, lütfen başka bir dilde yazar mısın. Teşekkür ederim.
Пояснення стосовно перекладу
"arkadaÅŸ" kelimesi bir bayana hitap etmektedir (smy)
Затверджено
smy
- 28 Грудня 2007 08:32