Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Turc - Noma a hideous orofacial gangrene, occurs in...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Turc

Categoria Expressió - Salut / Medicina

Títol	Noma a hideous orofacial gangrene, occurs in...
Text Enviat per galtunsoy83	Idioma orígen: Anglès Noma a hideous orofacial gangrene, occurs in several regions of the world, but with notable prevalence in sub-Saharan Africa. Fresh acute cases of noma are predominantly seen in the 1â€“4-year age group, although late stages of the disease occur in adolescents and adults.
Notes sobre la traducció	diÅŸ hekimliÄŸi ile ilgili bi hastalÄ±k

Títol	aÄŸÄ±z kangreni
Traducció Turc Traduït per handyy	Idioma destí: Turc KorkunÃ§ bir orofasiyal kangren olan aÄŸÄ±z kangreni, Sahra-altÄ± Afrikaâ€™da dikkate deÄŸer yaygÄ±nlÄ±kta gÃ¶rÃ¼lmekle beraber, dÃ¼nyanÄ±n pek Ã§ok bÃ¶lgesinde ortaya Ã§Ä±kmaktadÄ±r. HastalÄ±ÄŸÄ±n son safhalarÄ±nÄ±n ergenlerde ve yetiÅŸkinlerde gÃ¶rÃ¼lmesine raÄŸmen, aÄŸÄ±z kangreninin ilk safhalarÄ±ndaki akut vakalar, aÄŸÄ±rlÄ±klÄ± olarak 1â€“4 yaÅŸ gruplarÄ±nda gÃ¶rÃ¼lÃ¼r.
Notes sobre la traducció	orofasiyal = yÃ¼z-aÄŸÄ±z bÃ¶lgesi

Darrera validació o edició per smy - 5 Desembre 2007 13:36

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		2 Desembre 2007 16:07
	smy Nombre de missatges: 2481	handyy, "fresh" kelimesine "gÃ¼nlÃ¼k" anlamÄ± vermiÅŸsin
		2 Desembre 2007 16:13
	handyy Nombre de missatges: 2118	Smy 'ilk dÃ¶nemlerindeki/safhalarÄ±ndaki' mi demeliyim?
		5 Desembre 2007 13:36
	smy Nombre de missatges: 2481	handdy, tercÃ¼me bu ÅŸekilde doÄŸru bence, bunu onaylÄ±yorum