Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Castellà-Hongarès - Hola. Nicola, te echo de menos. Me ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: CastellàHongarèsRomanèsBúlgar

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Hola. Nicola, te echo de menos. Me ...
Text
Enviat per abaalmeria
Idioma orígen: Castellà

Hola. Nicola, te echo de menos. Me gustaría que me enviases tu dirección para enviarte algo mío y decirte que me acuerdo mucho de ti, preciosa, mi niña húngara, te envío mil besos, mejor mil y uno más.

Títol
Nicola
Traducció
Hongarès

Traduït per Cisa
Idioma destí: Hongarès

Szia Nicola!

Hiányzol, jó lenne ha elküldenéd a címed, hogy küldhessek neked valamit és hogy elmondhassam, emlékszem rád, drága magyar lánykám.

Ezer puszi, inkább ezeregy!
Darrera validació o edició per Cisa - 7 Desembre 2007 17:23