Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .


Traducciones completadas

Buscar
Idioma de origen
Idioma de destino

Resultados 77821 - 77840 de aproximadamente 105991
<< Anterior•••••• 1392 ••••• 3392 •••• 3792 ••• 3872 •• 3886 3887 3888 3889 3890 3891 3892 3893 3894 3895 3896 3897 •• 3912 ••• 3992 •••• 4392 •••••Siguiente >>
12
Idioma de origen
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Búlgaro Здравей!Как си?
Здравей!Как си?

Traducciones completadas
Turco Merhaba nasılsın?
Ruso Здравствуйте! Как ты?
13
Idioma de origen
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Húngaro nincs magyarazat
nincs magyarazat

Traducciones completadas
Turco çok konuşmak yok
104
Idioma de origen
Italiano ciao come va? penso che potrò venire a trovarti...
buongiorno, credo che potrò venirti a trovare in aprile - maggio. Per il momento devo risolvere i problemi che sai qui al lavoro.

Traducciones completadas
Turco selam,nasılsın? sana gelebileceğimi düşünüyorum
12
Idioma de origen
Portugués Patricia ,Pedro
Patricia ,Pedro
era para eu tatuar os nomes dos meus filhos, obrigado!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traducciones completadas
Latín Patricia, Petrus
Turco Patricia,Pedro
11
Idioma de origen
Rumano eu sunt Flori
eu sunt Flori

Traducciones completadas
Turco Ben Flori
184
Idioma de origen
Portugués brasileño arkadaÅŸtan mektup
...E, como se sabe, o exagero é a matéria-prima das piadas. Só que esta não tem graça.
Por isso viva tudo que há para viver.
Não se apegue as coisas pequenas e inúteis da Vida...
Perdoe....sempre!!!
....por Pedro Bial.

Traducciones completadas
Turco arkadaÅŸtan mektup
159
Idioma de origen
Urdu ci nahin begam sahib.tarddud ki ko'i bat nahin...
ci nahin begam sahib.tarddud ki ko'i bat nahin men ne bahut açhi tarah ma'nah kar lya he. sırf tkan ki vecih se hararet ho gei he. un donon ap ke şoher galiban kam bahut ziyadah karte hen.

Traducciones completadas
Turco begam sahib
22
Idioma de origen
Urdu kaheen tum maham tou nai ho
kaheen tum maham tou nai ho

Traducciones completadas
Turco Sizin eviniz nerededir
19
Idioma de origen
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Griego Ade Agapimu filakia pola
Ade Agapimu filakia pola
Ade Agapimu filakia pola

Traducciones completadas
Inglés OK, my love, lots of kisses
Italiano Vabbè, mio amore, tanti baci
Turco Tamam, aşkım benim, öpücükler
139
30Idioma de origen
Esta petición de traducción es "sólo el significado"30
Español Amor mio te quiero mucho
Gracias por darme
mucho cariño, amor,
comprencion, seguridad,
preocupacion...
Quiero que sepas que
te quiero muxo y espero
que nuestro amor crezca
cada dia mas...

Traducciones completadas
Hebreo אהובי, אני אוהבת אותך
Portugués brasileño Meu amor te amo muito
Inglés My love I love you so much
Ruso Любимая, я так тебя люблю
124
Idioma de origen
Francés Mon poussin d'amour, je suis si heureuse de...
Mon poussin d'amour, je suis si heureuse de t'avoir rencontré...Je vis quelque chose de formidable avec toi...J'espère que tu ressens la même chose...Tu me manques

Traducciones completadas
Inglés My sweetie pie, I'm so happy to have met you ...
Serbio Pile moje malo
138
Idioma de origen
Turco Talebiniz iÅŸleme konulmuÅŸtur. Ancak bu iÅŸlem...
Talebiniz iÅŸleme konulmuÅŸtur.
Ancak bu işlem yapılacak inceleme ve kuruluma göre birkaç gün sürebilir. İşlemler sonuçlandığında size email ile bilgi verilecektir.

Traducciones completadas
Inglés Your request is being processed.
5
Idioma de origen
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Turco cabukol
cabukol

Traducciones completadas
Inglés hurry up
Polaco śpiesz się
60
Idioma de origen
Inglés Translation-match-source
The size of your translation doesn't match the size of the source text.

Traducciones completadas
Español Traduccion-encaja-fuente
Italiano Traduzione - corrisponde - originale
Árabe ترجمة-يجاري-مصدر
Portugués Tradução- encaixar - fonte
Portugués brasileño Tradução - encaixar - fonte
Neerlandés Vertaling - overeenkomst - bron
Griego Μετάφραση-ταιριάζει-πηγή
Chino simplificado 译文-符合-原文
Ruso Перевод не совпадает
Búlgaro Превод-съответствие-източник
Turco Çeviri-karşılama-kaynak
Catalán Traducció-encaixa-font
Rumano Mărimea traducerii
Hebreo תרגום-תואם-מקור
Alemán Ãœbersetzung-passt-Quelle
Japonés 翻訳 - 挿入する - フォント
Serbio Prevod - odgovarati - izvor
Lituano tekstas
Chino 翻譯-符合-原文
Polaco Tłumaczenie-pasowanie-źródło
Danés Størrelsen af Deres oversættelse
Albanés Perkthimi - përputhje - origjinal
Esperanto Malsama grandeco
Finés Käännös-vastaa-alkuperänen
Checo Překlad-nesouhlasí
Húngaro Fordítás-egyezik-forrás
Croata Prevod - odgovarati - izvor
Sueco Storlek på översättning
Noruego Oversettelse-passe-kilde
Estonio Tõlge-vaste-allikas
Coreano 번역-일치-자료
Faroés Translation-match-source
Hindú अनुवाद - मेल - स्रोत
Eslovaco Veľkosť vášho prekladu nestretne veľkosti zdrojového textu.
Persa ترجمه-هماهنگ-ماخذ
Islandés Þýðing-samræmi-frumtexti
Kurdo werger-pêrgîn-çavkanî
Afrikaans Vertaling-ooreenstem-bron
Tailandés งานแปล-ความตรงกัน-แหล่งที่มา
Nepalí अनुवाद-मेल -स्रोत
Esloveno Prevod - ustrezati - vir
Vietnamita Bản dịch-nguyên bản.
Urdu ترجمہ کی طوالت
313
Idioma de origen
Japonés  福岡ソフトバンクホークスのリッキー...
 福岡ソフトバンクホークスのリッキー ガトームソン投手がドーピング検査で禁止薬物に陽性反応となっていたことが10日、明らかになった。
 日本プロ野球組織(NPB)の根来泰周コミッショナー代行は同日、ガトームソン投手を20日間の出場停止処分とし、ソフトバンクに制裁金750万円を科したと発表した。
 ガトームソン投手は7月13日のロッテ戦終了後にドーピング検査の結果、薬物使用の痕跡を消す作用があるとされる禁止薬物フィナステリドが検出された。
 NPBでは今季からドーピング検査を本格導入しており、日本のプロ野球界で薬物違反が発覚したのは初めて。

Traducciones completadas
Chino simplificado 日职棒选手因服用兴奋剂被停赛
257
Idioma de origen
Turco merhaba ben fatos hatırlarmısınız bilmem türkiye...
merhaba ben fatos hatırlarmısınız bilmem türkiye ye gelmistiniz istanbul burch beach e finalden 1 gün öncede yemege geldiniz num num a orda fotograf cekmistiniz hatırlarsınız umarım ben sizden eger mümkünse o fotoları mail olarak atmanızı rica edicem cünkü sizden bana tek hatıra kendinize iyi bakın bye

Traducciones completadas
Inglés hi,I'm FatoÅŸ,I don't know whether
219
Idioma de origen
Hebreo לא ספר אלא נס
"לא ספר אלא נס... הארי פוטר הקטן מצליח לנתק נערים ממשחקי המחשב ומקלטות הווידאו ולגרום להם לקרוא! רולינג הצליחה להוכיח שהשמועות על מותו של הספר היו מוקדמות בהחלט...אור גדול ניצת בליבותיהם של הורים ומחנכים..." בועז כהן, ידיעות אחרונות
I need this translation as fast as possible, as if it is some legal warning I need to know what it means as soon as possible. Thanks

Traducciones completadas
Inglés Not a book but a miracle
181
Idioma de origen
Sueco om vi ska fortsätta att träffas så kan jag inte...
om vi ska fortsätta att träffas så kan jag inte hjälpa dig ekonomisk sen är det upp till dig.
du ska bara ha får du sluta med det går inte att bara köpa o köpa. jag måste betala mina räkningar först sedan får vi se? ok.

Traducciones completadas
Inglés If we are continuing to meet...
<< Anterior•••••• 1392 ••••• 3392 •••• 3792 ••• 3872 •• 3886 3887 3888 3889 3890 3891 3892 3893 3894 3895 3896 3897 •• 3912 ••• 3992 •••• 4392 •••••Siguiente >>