Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .


Traducciones completadas

Buscar
Idioma de origen
Idioma de destino

Resultados 97261 - 97280 de aproximadamente 105991
<< Anterior•••••• 2364 ••••• 4364 •••• 4764 ••• 4844 •• 4858 4859 4860 4861 4862 4863 4864 4865 4866 4867 4868 4869 •• 4884 ••• 4964 ••••Siguiente >>
71
Idioma de origen
Inglés Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

Traducciones completadas
Alemán Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
Turco Güncellendi-düzenlemek-değişiklikler
Catalán Actualitzat-editant-canvis
Esperanto ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
Japonés Updated-editing-changes
Español Actualización-edición-cambios_perdidos
Ruso время редакции
Francés Modifiées-éditiez-modifications
Lituano Atsiprašome
Búlgaro Обновено - поправям - смяна
Rumano Updatate-redactaţi-schimbările
Árabe حدّثت-تحرير-تغييرات
Portugués Actualizado-edição-alterações
Hebreo מצטערים, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
Italiano Aggiornati-modificando-modifiche
Albanés Rinovim-publikim-ndryshime
Polaco Updated-editing-changes
Sueco Uppdaterad-redigering-ändrad
Checo Změněny-úprava-změn
Finés Päivitetty-muokkaus-muutokset
Chino simplificado 更新-编辑-修改
Chino 更新-編輯-改動
Croata Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
Griego Ανανεώθηκαν-συντάσσατε-αλλαγές
Serbio Azuriranje - objavljivanje - izmene
Danés Opdateret-redigering-ændringer
Húngaro frissítés-szerkesztés-valtoztatás
Noruego Oppdaterte-endriner-endret
Coreano 업데이트-수정-변경사항
Eslovaco Aktualizovaná úprava zmien
Persa به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
Afrikaans Opgradeer-redigeer-veranderings
Mongol Хуудас шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
74
Idioma de origen
Inglés Translation-editing-changes
Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

Traducciones completadas
Español Traducción-edición-cambios
Alemán Ãœbersetzung-bearbeiten-Änderungen
Griego Μετάφραση-εισαγωγή αλλαγών
Turco Çeviri-düzenleme-değişiklikler
Esperanto traduko-prilabori-ŝanĝoj
Catalán Traducció-editant-canvia
Neerlandés Vertaling-wijzigen-veranderingen
Japonés Translation-editing-changes
Ruso редакции перевод исправили
Francés Traduction-l'éditiez-modifications
Árabe ترجمة-تحرير-تغييرات
Búlgaro Превод - поправка - промени
Rumano Traducerea-redactaţi-schimbări
Portugués Alteração-edição-tradução
Hebreo Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost
Italiano Traduzione-modifica-cambiamenti
Albanés Perkthim-pumblikim-ndryshimet
Polaco Translation-editing-changes
Sueco Översättning-redigera-ändra
Checo Překlad-upravit-změny
Lituano Vertimas - redagavimas - pakeitimai
Chino simplificado 译文-编辑-改动
Croata Prijevod-priprema za tisak-promjene
Portugués brasileño Tradução-editar-mudar
Serbio Prevod - obradjivati - izmene
Inglés Translation-editing-changes
Danés Oversættelse-redigering-tabt
Finés Käännös painos heilahdus
Chino 譯文-編輯-更改
Húngaro forditàs-közreadàs-vàltoztatàsok
Noruego Oversettelse-redigere-endre
Coreano 번역-수정-변경
Persa ترجمه-ویرایش-تغییرات
Eslovaco Preklad - úpravy - zmeny
Afrikaans Vertaling-redigering-veranderings
Mongol Орчуулга-засварлах-єєрчлєх
41
Idioma de origen
Inglés Available-following-languages
This text is available in the following languages

Traducciones completadas
Neerlandés Beschikbaar: De volgende talen...
Turco Aşağıdaki-dillerde-vardır
Español Disponible-siguientes-idiomas
Alemán Erhältlich in den folgenden Sprachen
Griego Διαθέσιμες-ακόλουθες γλώσσες
Catalán Disponible-següents-idiomes
Esperanto Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj
Japonés Available-following-languages
Ruso Russian translation
Francés Disponible-langues-suivantes
Árabe متوفر-التالية-لغات
Búlgaro Този текст го има и на следните езици
Rumano Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi
Portugués Disponível-nos-idiomas
Hebreo הטקסט הוא נגיש בשפות הבאות
Italiano Disponibile-seguenti-lingue
Albanés Dispozicion-këto-gjuhë
Polaco Available-following-languages
Sueco Denna text är tillgänglig på följande språk
Checo Dostupný-následující-jazyky
Lituano following
Danés Tilgængelig-følgende-sprog
Hindú Available-following-languages
Chino simplificado 有-以下-语言
Chino 可用-以下-語言
Croata Raspoloživ sljedeće jezik
Serbio Raspoloziv - sledeci - jezici
Finés Saatavilla-olevat-kielet
Húngaro elérhetÅ‘-következÅ‘ nyelveken
Portugués brasileño Disponível - seguinte - língua
Noruego Kan bli sett i-følgende-språk
Coreano 가능하다-다음-언어들
Persa قابل دسترسی-زیر-زبانها
Eslovaco Dostupné nasledujúce jazyky
Kurdo hembera we yaziye lı jer zimane ğo hene
Afrikaans Beskikbaar-volgende-tale
115
Idioma de origen
Inglés Requested-translation(s)-cancelled
If your number of points is still negative in %d weeks, your requested translation(s) will be cancelled and your virtual points refunded

Traducciones completadas
Neerlandés Verzochte-vertaling(en)-geannuleerd
Griego Μεταφράσεις που έχουν ζητηθεί-ακυρωθεί
Alemán Gewünschte-Ãœbersetzung(en)-beenden
Turco Talep edilmiş-çeviri(ler)-iptal edilecek
Catalán Traduccions-demanades-cancel·lades
Esperanto atendata-traduko-forigota
Japonés Requested-translation(s)-cancelled
Español Puntos_negativos-cancelada-reintegro
Ruso Запрошенный-перевод-отменен
Francés Traductions-récupérerez-dépensés
Búlgaro Желан - превод-и - анулиран
Rumano Traducere-cerut-anulată
Árabe مطلوبة-ترجما(ت)-حذفت
Portugués Tradução(ões)-pedida(s)-cancelada(s)
Hebreo Requested-translation(s)-cancelled-Hebrew
Italiano Richieste-traduzioni-cancellate
Albanés Kërkuar-përkthime-fshire
Polaco Niewystarczająca ilość punktów
Sueco Begärda-översättning-avbruten
Checo Požadovaný(é)-překlad(y)-zrušeny
Lituano Requested-translation(s)-cancelled
Hindú अनुरोधित–अनुवाद–रद्दीकरण
Chino simplificado 请求-翻译-注销
Chino 請求-翻譯-註銷
Croata Ako tvoj broj od pointcast je pa ipak negativan d tjedni
Serbio Trazen - prevod(i)-ponisten
Danés Ønskede-oversættelser-slettet
Finés Pyydetyt-käännökset-perutaan
Húngaro forditàsok-visszaszerzések-elköltések
Noruego Ønskede-oversettelser-avbrutt
Coreano 요청-번역 요청(들)-취소되다
Persa درخواست شده-ترجمه(ها)-لغو شده
Eslovaco požiadavka na prklad(y) ukončená
Afrikaans Aangevra-vertaling(s)-gekanselleer
Mongol Орчуулуулах хүсэлт-цуцлагдах-оноо нөхөгдөх
109
Idioma de origen
Inglés Authorized-cucumis.org-automatically
Be careful, when the text is not authorized to be published on cucumis.org, it is automatically deleted %d weeks after submission

Traducciones completadas
Neerlandés Goedgekeurd-cucumis.org-automatisch
Alemán Autorisiert-cucumis.org-automatisch
Turco Yetkilendirmek-cucumis.org-otomatikman
Esperanto AÅ­torizita-cucumis.org-aÅ­tomate
Catalán Autoritzat-cucumis.org-automàticament
Japonés Authorized-cucumis.org-automatically
Español No_autorizado-eliminado-automáticamente
Ruso публикация автоматически удаляется
Francés L'autorisation-cucumis.org-automatiquement
Búlgaro Упълномощявам - cucumis.org - автоматично
Rumano Autorizat-cucumis.org-automatic
Árabe مسموح-كوكوميس.منظ-آليا
Portugués Cucumis.org-automaticamente-autorizado
Hebreo Authorized-cucumis.org-automatically-Hebrew
Italiano Autorizzato-cucumis.org-automaticamente
Albanés Autorizuar-cucumis.org-automatikisht
Sueco Tillstånd-cucumis.org-automatiskt
Checo Schválený-cucumis.org-automaticky
Chino simplificado 有权-cucumis.org-自动
Chino 授權-葫蘆娃網站-自動
Griego Εξουσιοδοτηθεί-cucumis.org-αυτόματα
Hindú अधिकृत–cucumis.org–स्वतः
Serbio Autorizovan-cucumis.org-automatski
Danés Autoriseres-cucumis-automatisk
Finés Lupa-cucumis.org-automaattisesti
Húngaro Engedély-cucumis.org-automatikusan
Croata Autorizovan-cucumis.org-automatski
Inglés Authorized-automatically-submission
Noruego Tillatd-cucumis. org-automatisk
Coreano 허락되어지다-자동적으로-게시
Persa اجازه داده شده-خودبخود-پیشنهاد
Lituano vertimas
Eslovaco Nepovolená publikácia - automaticky vzmazaná
Irlandés Iarratas-uaimhrialathach-údaraithe
Afrikaans Gemagtig-outomaties-voorlegging
140
Idioma de origen
Inglés Administrators-translation-translation
Administrators and experts, when you evaluate (rate, accept, reject) a translation, you gain %d percent of the translation value, minimum %n points, maximum %x points

Traducciones completadas
Alemán Administratoren-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
Turco Yöneticiler-çeviri-çeviri
Catalán Administradors-traducció-traducció
Japonés Administrators-translation-translation
Español Administradores-evaluación-puntos
Ruso Администраторы и эксперты
Esperanto administrantoj-traduko-traduko
Francés Administrateurs-(acceptez-traduction
Búlgaro администратори-превод-превод
Rumano Administratorii-traducere-traducere
Árabe اداريون-ترجمة-ترجمة
Portugués Administradores-tradução-tradução
Hebreo Administrators-translation-translation-Hebrew
Italiano Amministratori-traduzione-traduzione
Albanés Administratorë-perkthimi-perkthimi
Sueco Administratörer-översättning-översättning
Lituano Administrators-translation-translation
Serbio Nastojnici-prevod
Chino simplificado 管理员-翻译-译文
Chino 管理員-譯文-譯文
Griego Υπεύθυνοι-μετάφραση-μετάφρασης
Croata Administratori-stručnjaci-prijevod
Danés Administratorer-evaluering-oversættelse
Finés Ylläpitäjät-käännös
Húngaro Adminisztràtorok-(elfogadjàk-forditàs
Polaco Administratorzy - tłumaczenie
Noruego Forsterkninger-oversettelse-oversettelse
Coreano 관리자-번역물-번역
Checo Administrátoři-překlad-překlad
Persa مدیان-ترجمه-ترجمه
Eslovaco Administrátori - preklad - preklad
Afrikaans Administrateurs-vertaling-vertaling
Mongol Админ болон Экспертүүдэд
106
Idioma de origen
Inglés Overloading-translations-cucumis.org
To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

Traducciones completadas
Alemán Ãœberlauf-Ãœbersetzung-cucumis.org
Turco Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org
Catalán Sobrecàrrega-traduccions-cucumis.org
Japonés Overloading-translations-cucumis.org
Español Desborde-traducciones-Cucumis.org
Ruso Перегружать переводы cucumis.org
Esperanto elverŝiĝi-tradukoj-cucumis.org
Francés Traductions-cucumis.org-supprimées
Búlgaro претоварване-преводи-cucumis.org
Rumano Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org
Árabe زيادة التحميل-ترجمات-كوكوميس.منظ
Portugués Sobrecarga-tradução-cucumis.org
Hebreo overloading-translations-cucumis.org-Hebrew
Italiano Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org
Albanés Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org
Sueco Överlastad-översättningar-cucumis.org
Serbio Preopterecenje-prevod-cucumis.org
Chino simplificado 超载-翻译-cucumis.org
Chino 超載-譯文-葫蘆娃網站
Griego Υπερφόρτωση-μεταφράσεις-cucumis.org
Lituano Perkrova-vertimai-cucumis.org
Polaco Przepełnienie-tłumaczenia-cucumis.org
Danés belastning-oversættelser-cucumis.org
Finés Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org
Húngaro Adatbázis túlterhelés
Croata Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org
Inglés Database-overloading-translations
Noruego Databas-overlaste-oversettelser
Coreano 데이터베이스-넘치다-번역물들
Checo Databáze-zahlcení-překlady
Persa اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها
Eslovaco Databáza - preplnená - prekladmi
Afrikaans Databasis-oorlading-vertalings
102
Idioma de origen
Inglés Credited-translation-accepted
With your current average rating (%n), %d bonus points will be credited to your account once the translation is accepted

Traducciones completadas
Neerlandés Erbijgevoegd-vertaling-geaccepteerd
Alemán gutgeschrieben-Ãœbersetzung-akzeptiert
Turco Eklenecek-çeviri-kabul edildiğinde
Catalán Afegir-traducció-acceptada
Japonés Credited-translation-accepted
Español Acreditados-traducción-aceptada
Ruso ваша средняя оценка составляет
Esperanto aldoniĝi-traduko-akceptita
Francés Crédités-traduction-acceptée
Búlgaro Прибавени-превод-приет
Rumano Transferate-traducere-acceptată
Árabe تصدّق-ترجمة-مقبولة
Portugués Tradução pontuada aceite
Italiano Accreditato-traduzione-accettata
Albanés Jepen-perkthim-pranuar
Polaco Åšrednia-bonusowe punkty
Hebreo תרגום מזכה מתקבל
Sueco Krediterad-översättning-accepterad
Húngaro pont hozzáadás-fordítás-elfogadott
Chino simplificado 计入-翻译-认可
Chino 計入-翻譯-認可
Griego Πιστωθεί-μετάφραση-αποδεκτή
Hindú क्रेडिट–अनुवाद–स्वीकृत
Lituano Pervesta-vertimas-priimta
Danés Bedømmelse-bonuspoint-accepteret
Serbio Odobreni - prevod - prihvacen
Finés Käännös-bonus-hyväksytty
Croata Odobreno-prijevod-prihvaćeno
Coreano 더해지다-번역물-받아들여지다
Checo Odměněn-překladu-schválení
Persa اعتباری-ترجمه-پذیرفته شده
Eslovaco Odmena - prekladu - schválenie
Afrikaans Gekrediteer-vertaling-aanvaar
91
Idioma de origen
Inglés Languages-world-website
With about 3000 spoken languages over the world, we hope this website will help us to get to know each other

Traducciones completadas
Neerlandés Talen-wereld-website
Español El sitio de los idiomas del mundo
Alemán Sprachen-Welt-Internetseite
Esperanto Lingvoj-mondo-retpaĝaro
Turco Diller-dünya-websitesi
Catalán Idiomes-món-lloc web
Japonés Languages-world-website
Ruso существует примерно
Francés Quelques-espérons-connaître
Italiano Circa-speriamo-conoscerci
Rumano Limbi-lume-site web
Búlgaro Езици - свят - сайт
Árabe لغات-عالم-موقع ويب
Portugués Idiomas-mundo-website
Hebreo שפות - עולם - אתר
Albanés Gjuhë-botë-website
Polaco 3000 języków świata
Sueco Språk-värld-hemsida
Lituano 3000 languages
Serbio Jezici - svet - web sajt
Húngaro Néhány-reméljük-megismerni
Chino simplificado 语言-世界-网站
Chino 語言-世界-網站
Griego Γλώσσες-κόσμος-ιστοσελίδα
Danés Sprog-verden-websted
Finés Kielet-maailma-web-sivusto
Croata Jezici - svet - web sajt
Inglés Spoken-languages-website
Noruego Over grensene
Coreano 말하여지고 있는-언어들-웹사이트
Checo Používanými-jazyky-stránka
Persa گفتاری-زبانها-وب سایت
Eslovaco používané jazyky - stránka
Kurdo Zimanan-cîhan-malper
Irlandés Suíomh-teangaí-labharithe
Afrikaans Praat-tale-webwerf
Mongol Дэлхийн хэлний вэб хуудас
33
Idioma de origen
Inglés Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

Traducciones completadas
Neerlandés Selecteer de talen die je wilt annuleren
Español Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
Turco Seç-diller-iptal
Alemán Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
Catalán Selecciona-idiomes-cancel·lar
Japonés Select-languages-cancel
Ruso Выберите языки, которые вы хотите отменить
Esperanto Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
Francés Sélectionnez-langues-annuler
Búlgaro Изберете езика който желаете да анулирате
Rumano Romanian translation
Árabe إختر-لغات-حذف
Portugués Selectione idiomas cancelar
Hebreo בחר - שפות - לבטל
Italiano Seleziona la lingua che vuoi cancellare
Albanés Zgjidh-gjuhët-anuloj
Polaco Select the languages
Sueco Välj-språk-ta bort
Lituano Pasirinkti - kalbos - panaikinti
Serbio Biraj jezik sto hoces da izbrisas
Húngaro Válasszon-nyelvek-törlés
Chino simplificado 选择-语言-注销
Chino 選擇-語言-註銷
Griego Επιλέγω-γλώσσες-ακυρώνω
Danés Vælg-sprog-fjern
Finés Valitse-kielet-peruutus
Croata Odaberite-jezici-otkazati
Noruego Select-languages-cancel
Coreano 선택하다-언어들-취소
Checo Vyberte-jazyky-zrušit
Eslovaco Vyber-jazyky-vymazat'
Persa انتخاب-زبانها-لغو کردن
Kurdo Hilbijêre-zimanan-betal
Afrikaans Kies-tale-kanselleer
Mongol Цуцлах хэлнүүд
44
10Idioma de origen10
Inglés Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation

Traducciones completadas
Francés Dernière-demande-traduction
Esperanto lingvoj-metita-traduko
Alemán Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung
Japonés Languages-submitted-translation
Catalán Idiomes-traducció-enviada
Español Idiomas-traducción-enviada
Turco Lisan-eklenen-çeviri
Neerlandés Talen-verzonden-vertaling
Chino simplificado 语言-递交的-翻译
Árabe لغات-خضعت-ترجمة
Ruso Языки-запрошенных-переводов
Búlgaro езици-изпратени-преводи
Rumano Toate-limbile-cerut
Portugués Idiomas-tradução-pedida
Hebreo Languages-submitted-translation-Hebrew
Italiano Lingue-traduzione-inviata
Albanés gjuhët-prezantuar-perkthim
Polaco Języki_tłumaczenia
Sueco Alla språk
Danés Sprog-oversatte-oversættelse
Estonio Keeled-lisatud-tõlge
Serbio Jezici-postavljenog-prevoda
Húngaro A fordítás kívánt nyelve
Finés Kielet-lähetetty-käännös
Lituano Kalbos - pateiktas vertimas
Chino translating to traditional Chinese
Inglés Languages-submitted-translation
Griego Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφραση
Croata Jezici-postavljenog-prevoda
Noruego Språkene-innsendte-oversettelse
Coreano 언어들-게시한-번역물
Checo Jazyky-zadaného-překladu
Persa زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
Eslovaco Jazyky zadaného prekladu
Kurdo Ziman-radestkirin-werger
Irlandés Na teangain go léir ded aistriúchán deireannach
Afrikaans Tale-voorgelê-vertaling
Mongol Ашигласан бvх хэлнvvдээ сонгох
63
Idioma de origen
Inglés Message-posted-translations
Send me an e-mail when a new message is posted about one of my translations

Traducciones completadas
Alemán Nachricht zu meiner
Neerlandés Bericht-gepost-vertalingen
Turco Mesaj - yollandı - çeviriler
Ruso Сообщение-получение-переводы
Búlgaro Съобщение - пратено - превод
Esperanto Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Rumano Mesaj-postat-traduceri
Japonés Message-posted-translations
Árabe رسالة-الترجمات-المرسلة
Catalán Missatge-enviat-traduccions
Español Mensaje-traducciones-enviadas
Portugués Mensagem afixada em Traduções
Hebreo Send me an email when a new message is posted of my translations-Hebrew
Italiano Messaggio-inviato-traduzioni
Albanés dërgom një e-mail
Polaco Powiadomienie-na-mail
Francés M'envoyer-concernant-traductions
Sueco Underrätta mig...
Danés Besked-skrevet-oversættelser
Serbio Poruka-postovano-prevoda
Húngaro Ãœzenet a fordításról
Vietnamita Tin nhắn - đã gửi - bài dịch
Finés Viesti-lähetetty-käännökset
Lituano Žinutė-atsiųsta-vertimai
Hindú Message-posted-translations
Chino simplificado 短信息-发布-译文
Chino translating to traditional Chinese
Griego Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Croata Poruka-primljena-prijevodi
Noruego Melding-postet-oversettelser
Coreano 메세지-붙여진-변역들
Checo Zpráva-zaslána-překladů
Persa پیام-ارسال شده-ترجمه شده
Eslovaco Zaslaná správa o preklade
Irlandés Cuir r-phost chugham
Afrikaans Berig-geplaas-vertalings
Tailandés ความเห็นจากคำแปล
51
Idioma de origen
Inglés Message-posted-translations
A new message has been posted about one of your translations

Traducciones completadas
Alemán Ãœbersetzungen verfasst
Neerlandés Bericht-gepost-vertalingen
Turco Mesaj - yollandı - çeviriler
Ruso Сообщение-получено-переводы
Búlgaro Съобщение - пратено - превод
Esperanto Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Rumano Mesaj-postat-traduceri
Japonés Message-posted-translations
Árabe رسالة-ترجمات-مرسلة
Catalán Missatge-enviat-traduccions
Español Mensaje-traducciones-enviadas
Portugués Afixada mensagem em Traduções
Hebreo Message-posted-tranlations-Hebrew
Italiano Messaggio-inviato-traduzioni
Albanés mesazh-postuar-përkthim
Polaco Nowa-wiadomość
Sueco Ett nytt meddelande...
Danés Indlæg-skrevet-oversættelser
Estonio Sõnum-postitatud-tõlked
Serbio Poruka-postovano-prevoda
Húngaro üzenet a fordításról
Vietnamita Tin nhắn - đã gửi - bài dịch
Finés Viesti-lähetetty-käännökset
Lituano Message-posted-translations
Hindú message posted
Chino simplificado 短信息-发布-译文
Griego Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Chino 留言—翻譯
Croata Poruka-primljena-prijevod
Noruego Melding- Sendte oversettelser
Francés message-reçu-traductions
Coreano 글-있습니다-번역물
Checo Zpráva-poslána-překladů
Persa پیام-ارسال شده-ترجمه ها
Eslovaco Zaslaná správa o preklade
Afrikaans Boodskap-gepos-vertalings
Tailandés มีข้อความใหม่สำหรับผลงานการแปลของคุณ
89
Idioma de origen
Inglés Friends & cucumis.org
If you wish to invite some friends of yours to translate your project on cucumis.org, give them this url: [linkid=w_in_[userid]]

Traducciones completadas
Árabe أصدقاء-ترجم-كوكوميس.منظ
Búlgaro приятели-превеждат-cucumis.org
Alemán Freunde-übersetzen-cucumis.org
Polaco Znajomi_tłumaczenie_url
Turco Arkadaşlar-çevirmek-cucumis.org
Albanés Shoke-perkthim
Italiano Amici-tradurre-cucumis.org
Francés D'inviter-cucumis.org-communiquez-leur
Neerlandés Vrienden-vertalen-cucumis.org
Portugués Amigos-traduzir-cucumis.org
Ruso друзей-переводить-cucumis.org
Español Amigos-traducción-cucumis.org
Rumano Prieteni-traducere-cucumis.org
Hebreo הפרוייקט-cucumis.org-[linkid=w_in_[userid]]
Danés Venner-oversætte-cucumis.org
Sueco Vänner-översätta-cucumis.org
Japonés もし知り合いに自...
Lituano friends to translate
Serbio Prijatelji - prevod - cucumis.org
Húngaro Ha be akarod mutatni baràtaidnak a cucumis.org leforditàshoz
Catalán Amics-traduir-cucumis.org
Chino simplificado 朋友-翻译-cucumis.org
Esperanto Amikoj-traduki-cucumis.org
Griego Φίλοι-μετάφραση-κούκουμις
Finés Kaverit-kääntämään-cucumis.org
Chino 邀朋友在本網站翻譯
Croata Prijatelji-prevedi-cucumis.org
Inglés Friends-translate-linkid=w_in_
Noruego Venner-oversetter-cucumis. org
Coreano 친구들-번역-linkid=w_in_
Checo Přátelé-přeložit-linkid=w_in_
Portugués brasileño Amigos- traduzir- linkid = w_in_
Persa دوستان-ترجمه
Eslovaco ňPriatelia- prekladať - linkid=w_in_
Afrikaans Vriende-vertaal-linkid=w_in_
Tailandés เพื่อน-แปล-linkid=w_in_
175
Idioma de origen
Inglés Cucumis.org-translation-translations
Each translation done by a member you sent on cucumis.org through this url, will earn you additional points ([cid=TC_PERCENTDADDY] percent of the translation cost).

Traducciones completadas
Árabe كوكوميس.منظ-ترجمة-ترجمات
Búlgaro Cucumis.org-превод-преводи
Italiano Cucumis.org-traduzione-traduzione
Alemán Cucumis.org-Ãœbersetzung-Ãœbersetzungen
Francés Supplémentaires-traduction)-traductions
Albanés Cucumis.org-perkthim-perkthime
Neerlandés Cucumis.org-vertaling-vertalingen
Portugués Cucumis.org-tradução-traduções
Ruso cucumis.org-перевод-переводы
Español cucumis.org - traducción - traducciones
Rumano Cucumis.org-traducere-traduceri
Hebreo תרגומים-לפרוייקט
Danés Cucumis.org-oversættelse-oversættelser
Turco additional points
Sueco Cucumis.org-översättning-översättningar
Japonés Cucumis.org-translation-translations
Finés Cucumis.org-käännös-käännökset
Lituano Cucumis.org vertimai
Húngaro Tovabbi pontokat keres
Serbio Cucumis.org-prevod-prevodi
Catalán Cucumis.org-traducció-traduccions
Chino simplificado Cucumis.org-翻译-译文
Esperanto Cucumis.org-traduko-tradukoj
Griego Cucumis.org-μετάφραση-μεταφράσεις
Polaco Dodatkowe-tlumaczenie-tlumaczenia
Chino 西瓜村-翻譯-譯文
Croata Cucumis.org-prijevod-prijevodi
Inglés Additional-cid=tc_percentdaddy-translation
Coreano 추가적인-cid=tc_percentdaddy-번역
Checo Další-cid=tc_percentdaddy-překladu
Persa اضافی-cid=tc_percentdaddy-ترجمه
Eslovaco Cucumis.org - preklad - preklady
Afrikaans Cucumis.org-vertaling-vertalings
Tailandés ได้คะแนนค่าแปลคืน cid=tc_percentdaddy
52
Idioma de origen
Inglés Translated-following-language
View the texts to be translated into the following language: %l

Traducciones completadas
Árabe ترجمتها-اللغة-التالية
Búlgaro Преведени-следните-езици
Alemán Folgend-Sprache-übersetzend
Polaco Teksty-języki
Albanés Perkthyer-vijon-gjuhe
Italiano tradurre-seguente-lingua
Francés Traductions-langue-suivante
Neerlandés Vertaald-volgende-taal
Portugués Traduzir-seguinte-idioma
Español Traducción - siguientes - idiomas
Rumano Tradus-limba-următoare
Danés Oversat-følgende-sprog
Sueco Översatta-följande-språk
Japonés Translated-following-language
Hebreo תרגום-השפות-הבאות
Serbio Preveden - sledeci - jezik
Turco Çevirildi - belirtilen - dil
Ruso перевести-на-язык
Finés Käännetty-kyseiselle-kielelle
Lituano Išversti į šią kalbą
Húngaro Nyelvre kell leforditani
Catalán Traduir-llengua-següent
Chino simplificado 需要翻译-以下-语言
Esperanto Tradukita-jena-lingvo
Griego Προς μετάφραση στην ακόλουθη γλώσσα
Chino 待譯成以下語言
Croata Prevesti-jezik
Noruego Oversatt-følgende-språk
Coreano 번역요청된-아래-언어
Checo Přeložit-následujícího-jazyka
Persa ترجمه شده-زیر-زبان
Eslovaco preložiť nasledujúci jazyk
Afrikaans Vertaal-volgende-taal
Tailandés ดูข้อความที่ต้องการแปลในภาษาต่อไปนี้: %l
96
Idioma de origen
Inglés Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Traducciones completadas
Árabe مترجمون-مهتمون-مترجم
Búlgaro преводачи-заинтересувани-преведени
Alemán Ãœbersetzer-interessiert-übersetzend
Turco Çevirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Albanés Përkthyesit-interesuar
Italiano Traduttori-interessati-tradotti
Francés Traducteurs-intéressés-traductions
Neerlandés Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Portugués tradutor-interessado-traduzido
Español Traductores-interesados-traducciones
Rumano Traducatori-interesaţi-de tradus
Danés Oversættere-interesserede-oversatte
Sueco Översättare-intresserade-översatta
Hebreo מתרגמים-מעוניינים-תרגום
Japonés Translators-interested-translated
Serbio Prevodioci - zainteresovani - prevod
Húngaro Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Ruso Переводчики-заинтересованные-перевод
Finés Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Lituano Vertėjai - įdomu - išversta
Catalán Traductors-interessats-traduir
Chino simplificado 译员-有意向-需要翻译
Chino 有興趣的翻譯者
Polaco Tłumacze-zainteresowani-tłumaczenie
Esperanto Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Griego Μεταφραστές-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Croata Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Inglés Translators-interested-translated
Noruego Oversetterer-intresserede-oversatt
Portugués brasileño tradutores-interessado-traduzido
Coreano 번역가들-관심이 있는-번역할
Checo Překladatelé-zajímá-přeložit
Persa مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Eslovaco Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Afrikaans Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Tailandés ผู้แปลที่สนใจการแปล
34
Idioma de origen
Inglés View-translation-project
View the next translation of the project %p

Traducciones completadas
Búlgaro Виж-превод-проект
Sueco Se-översättning-projekt
Italiano Visualizza-traduzione-progetto
Rumano Vizualizare-traducere-proiect
Albanés Shikoni përkthimin e ardhshëm të projektit%p
Árabe مشاهدة-مشروع-ترجمة
Hebreo צפה בתרגום הבא של הפרוייקט
Alemán Ãœbersetzung-Projekt-anzeigen
Portugués Visualizar-projeto-tradução
Neerlandés Bekijk de volgende vertaling van dit project %p
Español Ver la siguiente traducción
Japonés View-translation-project
Turco Göster-çeviri-proje
Ruso Просмотр-перевод-проект
Catalán Veure-traducció-projecte
Chino simplificado 查看-翻译-项目
Esperanto Vidu-traduka-projekto
Griego Δείτε-μετάφραση-εργασία
Serbio Pogledati - prevod - projekat
Polaco Zobacz-tłumaczenie-projektu
Danés Se-oversættelse-projekt
Finés Katsele-käännös-projektia
Chino 瀏覽專案譯文
Checo Zobrazit překlad projektu
Croata Vidi-prijevod-projekt
Húngaro lásd-forditás-terv
Noruego Se-oversettelse-prosjekt
Coreano 보기-번역물-프로젝트
Eslovaco Zobraziť - preklad - projektu
Persa دید-ترجمه-طرح
Lituano Peržiūrėti sekantį projekto %p vertimą
Afrikaans Besigtig-vertaling-projek
Tailandés ดูคำแปลถัดไปของโปรเจ็ค %p
<< Anterior•••••• 2364 ••••• 4364 •••• 4764 ••• 4844 •• 4858 4859 4860 4861 4862 4863 4864 4865 4866 4867 4868 4869 •• 4884 ••• 4964 ••••Siguiente >>