Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Persa-Inglés - - اسکندر هرگز به آریاورتا - هندوستان - نرسید،...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Título
- اسکندر هرگز به آریاورتا - هندوستان - نرسید،...
Texto
Propuesto por
alireza
Idioma de origen: Persa
اسکندر هرگز به آریاورتا - هندوستان - نرسید، پایان تهاجم او در خوزستان است
Título
Iskandar never reached Ayaverta - India -
Traducción
Inglés
Traducido por
xaphoo
Idioma de destino: Inglés
Alexander never reached Aryavarta - India - his last battle was in Khuzestan.
Nota acerca de la traducción
Eskandar = Alexander.
Última validación o corrección por
lilian canale
- 2 Mayo 2008 16:31
Último mensaje
Autor
Mensaje
30 Abril 2008 11:59
ghasemkiani
Cantidad de envíos: 175
Hi
Aryavarta (Sanskrit: आरà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤, "abode of the Aryans" ) is the ancient name for northern and central India, where the culture of the Indo-Aryans was based.
Source:
http://en.wikipedia.org/wiki/Aryavarta
Please correct your spelling of this name.
6 Mayo 2008 16:54
alireza
Cantidad de envíos: 49
thanx