Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ペルシア語-英語 - - اسکندر هرگز به آریاورتا - هندوستان - نرسید،...

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ペルシア語英語

タイトル
- اسکندر هرگز به آریاورتا - هندوستان - نرسید،...
テキスト
alireza様が投稿しました
原稿の言語: ペルシア語

اسکندر هرگز به آریاورتا - هندوستان - نرسید، پایان تهاجم او در خوزستان است

タイトル
Iskandar never reached Ayaverta - India -
翻訳
英語

xaphoo様が翻訳しました
翻訳の言語: 英語

Alexander never reached Aryavarta - India - his last battle was in Khuzestan.
翻訳についてのコメント
Eskandar = Alexander.
最終承認・編集者 lilian canale - 2008年 5月 2日 16:31





最新記事

投稿者
投稿１

2008年 4月 30日 11:59

ghasemkiani
投稿数: 175
Hi
Aryavarta (Sanskrit: आर्यावर्त, "abode of the Aryans" ) is the ancient name for northern and central India, where the culture of the Indo-Aryans was based.
Source:

http://en.wikipedia.org/wiki/Aryavarta

Please correct your spelling of this name.

2008年 5月 6日 16:54

alireza
投稿数: 49
thanx