Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Rumano - poezie de iubire

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Rumano

Rumano

Inglés

Ruso

Categoría Literatura - Artes / Creación / Imaginación

Título	poezie de iubire
Texto a traducir Propuesto por filemonbaucis	Idioma de origen: Rumano ÃŽÅ¢I SPUN... ÃŽÅ£i spun... DacÄƒ M-ai sÄƒruta pe obraz, M-aÅŸ spÄƒla, Cu bÄƒgare de seamÄƒ De teamÄƒ SÄƒ nu tulbur Limpezimea sÄƒrutului tÄƒu... ÃŽÅ£i spun... DacÄƒ M-ai mÃ®ngÃ®ia pe creÅŸtet, M-aÅŸ pieptÄƒna Cu bÄƒgare de seamÄƒ De teamÄƒ SÄƒ nu-ntin Mireasma atingerii tale... ÃŽÅ£i spun... DacÄƒ Mi-ai ÅŸopti cÄƒ mÄƒ iubeÅŸti, AÅŸ respira Cu bÄƒgare de seamÄƒ De teamÄƒ SÄƒ nu risipesc Vraja ÅŸoaptelor tale...
Nota acerca de la traducción	doresc sa traduceti acest poem in asa fel incit mesajul sa ramina nealterat chiar daca forma sufera unele mici modificari.multumesc

Última corrección por iepurica - 5 Mayo 2008 10:30