Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Inglés-Alemán - It’s never been easy for me...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Oración
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
It’s never been easy for me...
Texto
Propuesto por
almanyali
Idioma de origen: Inglés
It’s never been easy for me
But you’ve given me a reason, to take another chance
Título
Es war nie einfach für mich
Traducción
Alemán
Traducido por
iamfromaustria
Idioma de destino: Alemán
Es war nie einfach für mich
Aber du hast mir einen Grund gegeben, es noch einmal zu riskieren.
Última validación o corrección por
Bhatarsaigh
- 17 Junio 2008 18:02
Último mensaje
Autor
Mensaje
16 Junio 2008 22:11
Bhatarsaigh
Cantidad de envíos: 253
was hältst Du von "... es noch einmal zu riskieren."?
17 Junio 2008 17:41
iamfromaustria
Cantidad de envíos: 1335
Gute Idee