Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués-Inglés - InglÃªs nada sei,mas no prox ano escolar vou me...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués

Inglés

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	InglÃªs nada sei,mas no prox ano escolar vou me...
Texto Propuesto por nicknameisnong	Idioma de origen: Portugués InglÃªs nada sei,mas no prox ano escolar vou me escrever na Univercidade Senior e vou estudar inglÃªs JÃ¡ comprei um dicionario PortuguÃªs InglÃªs e InglÃªs PortuguÃªs. Quanto ao teu paÃs pelos comentÃ¡rios que jÃ¡ vi Ã¨ belo demais Beijos para ti e uma boa semana

Título	I don't know English at all
Traducción Inglés Traducido por goncin	Idioma de destino: Inglés I don't know English at all, but for the next school year I'll enroll at the Senior University and I'll study English. I've already bought a Portuguese-English and English-Portuguese dictionary. About your country... for what I've heard, I think it's really beautiful. Kisses to you and have a nice week.
Nota acerca de la traducción	Very loose Portuguese original.

Última validación o corrección por lilian canale

- 9 Julio 2008 20:21

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		8 Julio 2008 19:06
	Diego_Kovags Cantidad de envíos: 515	I've already bought a Portuguese-English and English-Portuguese dictionary.