Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski-Engleski - Inglês nada sei,mas no prox ano escolar vou me...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PortugalskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Inglês nada sei,mas no prox ano escolar vou me...
Tekst
Podnet od nicknameisnong
Izvorni jezik: Portugalski

Inglês nada sei,mas no prox ano escolar vou me escrever na Univercidade Senior e vou estudar inglês Já comprei um dicionario Português Inglês e Inglês Português.

Quanto ao teu país pelos comentários que já vi è belo demais

Beijos para ti e uma boa semana

Natpis
I don't know English at all
Prevod
Engleski

Preveo goncin
Željeni jezik: Engleski

I don't know English at all, but for the next school year I'll enroll at the Senior University and I'll study English. I've already bought a Portuguese-English and English-Portuguese dictionary.

About your country... for what I've heard, I think it's really beautiful.

Kisses to you and have a nice week.
Napomene o prevodu
Very loose Portuguese original.
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 9 Juli 2008 20:21





Poslednja poruka

Autor
Poruka

8 Juli 2008 19:06

Diego_Kovags
Broj poruka: 515
I've already bought a Portuguese-English and English-Portuguese dictionary.