Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Bosnio - Every time I look at you, I see ...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Chino simplificado

Bosnio

Categoría Expresión - Amore / Amistad

Título	Every time I look at you, I see ...
Texto Propuesto por emina_	Idioma de origen: Inglés Every time I look at you, I see something new That takes me higher than before and makes me want you more I don't wanna sleep tonight, dreamin's just a waste of time When I look at what my life's been comin' to I'm all about loving you You can take this world away You're everything I am. I love you for always

Título	Svaki put kad te pogledam, vidim ...
Traducción Bosnio Traducido por maki_sindja	Idioma de destino: Bosnio Svaki put kad te pogledam, vidim neÅ¡to novo. To me podigne viÅ¡e nego prije i Äini da te Å¾elim viÅ¡e. Ne Å¾elim spavati veÄeras, snivanje je samo traÄ‡enje vremena Kad pogledam u Å¡to se moj Å¾ivot pretvara Sav sam u ljubavi prema tebi MoÅ¾eÅ¡ mi oduzeti ovaj svijet Ti si sve Å¡to sam ja. Volim te zauvijek
Nota acerca de la traducción	Maybe "I'm all about loving you" could be translated in other words.

Última validación o corrección por lakil - 14 Octubre 2008 23:42