Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Portugués brasileño-Francés - Parabéns! eu te desejo tudo de melhor na sua...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoFrancés

Categoría Amore / Amistad

Título
Parabéns! eu te desejo tudo de melhor na sua...
Texto
Propuesto por rebentim
Idioma de origen: Portugués brasileño

Parabéns! eu te desejo tudo de melhor na sua vida, que você realize todos os seus sonhos e que você seja muito feliz.
Ter você como amigo mesmo nao te vendo pessoalmente, é muito importante pra mim, pois vc me intende direitinho. adoro você!
beijo!
Nota acerca de la traducción
Francês da França

Título
Félicitations!
Traducción
Francés

Traducido por lilian canale
Idioma de destino: Francés

Félicitations!
Je te souhaite tout le meilleur dans ta vie, que tous tes rêves deviennent réalité et que tu sois très heureux.
Avoir un ami comme toi, même si je ne te vois pas en personne c'est vraiment important pour moi, parce que tu me comprends très bien. Je t'adore!
Bisou.
Última validación o corrección por Francky5591 - 31 Octubre 2008 00:33