Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Alemán - Les tuiles qui protègent du mauvais ...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésPortuguésCatalánItalianoInglésBretónAlemán

Categoría Pensamientos - Sociedad / Gente / Polìtica

Título
Les tuiles qui protègent du mauvais ...
Texto
Propuesto por repone
Idioma de origen: Francés

Les tuiles qui protègent du mauvais temps sont fabriquées par beau temps

Título
Die Dachziegel, die schlechte Zeit...
Traducción
Alemán

Traducido por jedi2000
Idioma de destino: Alemán

Die Dachziegel, die schlechte Zeiten beschützen, werden von schönen Zeiten hergestellt.
Nota acerca de la traducción
before edit:

Die Dachziegel, die schlechte Zeit beschirmen, werden durch schöne Zeit hergestellt.
Última validación o corrección por Rodrigues - 10 Enero 2010 22:43