Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Italiano-Portugués brasileño - sei bravissima!!!!complimenti..io parlo solo un...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Italiano

Portugués brasileño

Categoría Chat - Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	sei bravissima!!!!complimenti..io parlo solo un...
Texto Propuesto por walkiria001	Idioma de origen: Italiano sei bravissima!complimenti..io parlo solo un po' di inglese e di tedesco..ma non molto bene!!sÃ¬ l'italiano Ã¨ bello..e anche l'italia!!le persone del sud sono molto simpatiche..io purtroppo sono del nord..ti faccio vedere il mio paesino...

Título	VocÃª Ã© Ã³tima! ParabÃ©ns.. eu falo sÃ³ ...
Traducción Portugués brasileño Traducido por Lizzzz	Idioma de destino: Portugués brasileño VocÃª Ã© Ã³tima! ParabÃ©ns.. eu falo sÃ³ um pouco de InglÃªs e de AlemÃ£o.. mas nÃ£o muito bem! !Sim, o italiano Ã© belo... e a ItÃ¡lia tambÃ©m!! As pessoas do sul sÃ£o muito simpÃ¡ticas... eu, infelizmente, sou do norte... eu vou mostrar a vocÃª o meu pequeno vilarejo.

Última validación o corrección por lilian canale

- 11 Septiembre 2009 13:45

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		10 Septiembre 2009 15:54
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	eu vou te mostrar --> Vou mostrar a vocÃª