Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Griego-Rumano - Î¿ Î·Î»Î¹Î¿Ï‚

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Griego

Rumano

Categoría Amore / Amistad

Título	Î¿ Î·Î»Î¹Î¿Ï‚
Texto Propuesto por mario31477	Idioma de origen: Griego Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î± ÏƒÏ„Î± Ï‡ÎµÏÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï… Î¶Î·Ï„Î±Ï‰ Î³Ï…ÏÎ½Î± Ï€Î±Î»Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Ï€Î»ÎµÏ…ÏÎ¿ Î¼Î¿Ï… ÏƒÏ…Î½Î½ÎµÏ†Î± Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î±ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€Î¹Î± Î¿ Î·Î»Î¹Î¿Ï‚ Î±Î½Î±Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¹

Título	Cuvinte frumoase.
Traducción Rumano Traducido por iepurica	Idioma de destino: Rumano Å¢inÃ¢ndu-mi inima Ã®n palme, te rog sÄƒ revii lÃ¢ngÄƒ mine; norii nu mai existÄƒ, soarele rÄƒsare.
Nota acerca de la traducción	According to User10 English bridge: "With the heart in hands (holding the heart in hands) I'm asking you (to) come back again by my side, clouds no longer exist, the sun is rising ", thank you very much.

Última validación o corrección por azitrad - 28 Noviembre 2009 22:37