Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Búlgaro-Inglés - ахаха не, амаа ако не уÑпееш да намериш - приÑтел...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Chat - Amore / Amistad
Título
ахаха не, амаа ако не уÑпееш да намериш - приÑтел...
Texto
Propuesto por
fruitis
Idioma de origen: Búlgaro
Хаха, не, ама ако не уÑпееш да намериш - приÑтел в нужда Ñе познава.
МерÑи за неуÑтоимата оферта!
Título
Haha, but if you don't make it
Traducción
Inglés
Traducido por
ViaLuminosa
Idioma de destino: Inglés
Haha, but if you don't make it - a friend in need is a friend indeed.
Thank you for the irresistible offer!
Nota acerca de la traducción
"Make it" refers to being successful in finding something.
Última validación o corrección por
lilian canale
- 22 Junio 2010 19:05