Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Griego - ΧÏόνια σου πολλά, αγοÏίνα. Îα ...
Estado actual
Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Chat - Amore / Amistad
Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
ΧÏόνια σου πολλά, αγοÏίνα. Îα ...
Texto a traducir
Propuesto por
magdalenamju
Idioma de origen: Griego
ΧÏόνια σου πολλά, αγοÏίνα. Îα χαίÏεσαι Ï„'ονοματάκι σου και ÏŒ,τι επιθυμείς.
Nota acerca de la traducción
b.e.: " Ksronia s polla agorina na kairesai T onomataki sou k oti epi8imeis"
Ovo je sms poruka, ne znam sta znaci, ali bih volela da saznam... cisto da znam o cemu se radi... hvala adminu unapred.
Última corrección por
User10
- 15 Agosto 2010 13:13
Último mensaje
Autor
Mensaje
15 Agosto 2010 01:13
Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
Hi Christina!
May I ask you to do as usual about this text?
Thanks a lot!
CC:
User10
15 Agosto 2010 01:20
magdalenamju
Cantidad de envíos: 1
I dont understan nothing... pls tell me on serbian.
15 Agosto 2010 01:33
Francky5591
Cantidad de envíos: 12396
Zdravo magdalenamju
Моја порука је која није поÑлата на ваÑ, има за циљ да Ñе КриÑтина
КриÑтина (User10) је наш Ñтручњак за грчки и она ће транÑкрибовати ће текÑÑ‚ у грчке карактере.
Sve najbolje,
15 Agosto 2010 13:25
User10
Cantidad de envíos: 1173
15 Agosto 2010 13:28
Francky5591
Cantidad de envíos: 12396