Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Catalán - Congratulations! you are doing really great!

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésPortugués brasileñoEspañolFrancésCatalánItaliano

Categoría Explicaciones - Juegos

Título
Congratulations! you are doing really great!
Texto
Propuesto por Lev van Pelt
Idioma de origen: Inglés

Congratulations! you are doing really great!
Nota acerca de la traducción
This is something to cheer up the player and let him know he is progressing really nicely in the game, and I would like to reward him/her.

Título
Enhorabona! Ho estàs fent realment bé!
Traducción
Catalán

Traducido por Lev van Pelt
Idioma de destino: Catalán

Enhorabona! Ho estàs fent realment bé!
Nota acerca de la traducción
As well: "Felicitats! Te'n surts molt bé//realment bé!"
Última validación o corrección por Lev van Pelt - 20 Noviembre 2012 17:01