Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Francés-Portugués brasileño - télégramme

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésPortugués brasileñoInglés

Título
télégramme
Texto
Propuesto por cacahuete
Idioma de origen: Francés

Ne te lie pas à moi. C'est malsain.
Ai raconté à ma femme notre aventure. Lui ait fait beaucoup de peine.
Nota acerca de la traducción
Pour : "ne te lie pas à moi" ( amour - affection)
"notre aventure"(relation)

Título
Telegrama
Traducción
Portugués brasileño

Traducido por Ric-Soares
Idioma de destino: Portugués brasileño

Não se ligue a mim. Não é saudável.
Contei nossa aventura a minha mulher. Fez-lhe muito dano.
Última validación o corrección por cacahuete - 22 Septiembre 2006 15:18