Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Francese-Portoghese brasiliano - télégramme
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
télégramme
Testo
Aggiunto da
cacahuete
Lingua originale: Francese
Ne te lie pas à moi. C'est malsain.
Ai raconté à ma femme notre aventure. Lui ait fait beaucoup de peine.
Note sulla traduzione
Pour : "ne te lie pas à moi" ( amour - affection)
"notre aventure"(relation)
Titolo
Telegrama
Traduzione
Portoghese brasiliano
Tradotto da
Ric-Soares
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano
Não se ligue a mim. Não é saudável.
Contei nossa aventura a minha mulher. Fez-lhe muito dano.
Ultima convalida o modifica di
cacahuete
- 22 Settembre 2006 15:18