Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Sârbă - la vie en france est tres differente j espere que...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăSârbă

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
la vie en france est tres differente j espere que...
Text
Înscris de celyn
Limba sursă: Franceză

la vie en france est tres differente j espere que ta venue est possible et que tu aimeras. Parles moi de toi et de tes gouts.
Observaţii despre traducere
message pour mon amour qui est loin de moi

Titlu
U Francuskoj...
Traducerea
Sârbă

Tradus de Roller-Coaster
Limba ţintă: Sârbă

U Francuskoj je život veoma drugačiji. Nadam se da ćeš uspeti da dođeš i da će ti se svideti. Pričaj mi o sebi i o tome šta voliš.
Observaţii despre traducere
Thanks to Turkishmiss :x
Validat sau editat ultima dată de către Roller-Coaster - 4 Ianuarie 2008 11:26