Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bulgară-Germană - Здравейте! Относно запитването за ценовата...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BulgarăGermană

Categorie Scrisoare/Email - Afaceri/Locuri de muncă

Titlu
Здравейте! Относно запитването за ценовата...
Text
Înscris de herera_bg
Limba sursă: Bulgară

Здравейте!
Относно запитването за ценовата оферта, искам да опълномощя лицето ..... да представлява нашата фирма.
Моля, нека необходимата информация бъде доставена на това лице!
С уважение!

Titlu
Hallo! Bezüglich der Preisanfrage...
Traducerea
Germană

Tradus de Rodrigues
Limba ţintă: Germană

Hallo!
Bezüglich der Anfrage zum Preisangebot möchte ich ... authorisieren, unsere Firma zu repräsentieren.
Bitte vermitteln Sie die notwendigen Informationen zu dieser Person!
mit freundlichem Gruß!
Observaţii despre traducere
translated by bridge from "tempest".
Points shared.
Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 28 Ianuarie 2008 14:22





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

17 Ianuarie 2008 11:25

Rodrigues
Numărul mesajelor scrise: 1621
What do you think, that is wrong?

Please tell me my error for that I could edit it !!