Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Bugarski-Nemacki - Здравейте! Относно запитването за ценовата...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BugarskiNemacki

Kategorija Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenje

Natpis
Здравейте! Относно запитването за ценовата...
Tekst
Podnet od herera_bg
Izvorni jezik: Bugarski

Здравейте!
Относно запитването за ценовата оферта, искам да опълномощя лицето ..... да представлява нашата фирма.
Моля, нека необходимата информация бъде доставена на това лице!
С уважение!

Natpis
Hallo! Bezüglich der Preisanfrage...
Prevod
Nemacki

Preveo Rodrigues
Željeni jezik: Nemacki

Hallo!
Bezüglich der Anfrage zum Preisangebot möchte ich ... authorisieren, unsere Firma zu repräsentieren.
Bitte vermitteln Sie die notwendigen Informationen zu dieser Person!
mit freundlichem Gruß!
Napomene o prevodu
translated by bridge from "tempest".
Points shared.
Poslednja provera i obrada od iamfromaustria - 28 Januar 2008 14:22





Poslednja poruka

Autor
Poruka

17 Januar 2008 11:25

Rodrigues
Broj poruka: 1621
What do you think, that is wrong?

Please tell me my error for that I could edit it !!