Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Болгарский-Немецкий - Здравейте! Относно запитването за ценовата...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийНемецкий

Категория Письмо / E-mail - Дело / Работа

Статус
Здравейте! Относно запитването за ценовата...
Tекст
Добавлено herera_bg
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Здравейте!
Относно запитването за ценовата оферта, искам да опълномощя лицето ..... да представлява нашата фирма.
Моля, нека необходимата информация бъде доставена на това лице!
С уважение!

Статус
Hallo! Bezüglich der Preisanfrage...
Перевод
Немецкий

Перевод сделан Rodrigues
Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Hallo!
Bezüglich der Anfrage zum Preisangebot möchte ich ... authorisieren, unsere Firma zu repräsentieren.
Bitte vermitteln Sie die notwendigen Informationen zu dieser Person!
mit freundlichem Gruß!
Комментарии для переводчика
translated by bridge from "tempest".
Points shared.
Последнее изменение было внесено пользователем iamfromaustria - 28 Январь 2008 14:22





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

17 Январь 2008 11:25

Rodrigues
Кол-во сообщений: 1621
What do you think, that is wrong?

Please tell me my error for that I could edit it !!