Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Болгарська-Німецька - Здравейте! Относно запитването за ценовата...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: БолгарськаНімецька

Категорія Лист / Email - Бізнес / Робота

Заголовок
Здравейте! Относно запитването за ценовата...
Текст
Публікацію зроблено herera_bg
Мова оригіналу: Болгарська

Здравейте!
Относно запитването за ценовата оферта, искам да опълномощя лицето ..... да представлява нашата фирма.
Моля, нека необходимата информация бъде доставена на това лице!
С уважение!

Заголовок
Hallo! Bezüglich der Preisanfrage...
Переклад
Німецька

Переклад зроблено Rodrigues
Мова, якою перекладати: Німецька

Hallo!
Bezüglich der Anfrage zum Preisangebot möchte ich ... authorisieren, unsere Firma zu repräsentieren.
Bitte vermitteln Sie die notwendigen Informationen zu dieser Person!
mit freundlichem Gruß!
Пояснення стосовно перекладу
translated by bridge from "tempest".
Points shared.
Затверджено iamfromaustria - 28 Січня 2008 14:22





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

17 Січня 2008 11:25

Rodrigues
Кількість повідомлень: 1621
What do you think, that is wrong?

Please tell me my error for that I could edit it !!