Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בולגרית-גרמנית - Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ! ÐžÑ‚Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚Ð²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð·Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð°...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בולגרית

גרמנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - עסקים / עבודות

שם

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ! ÐžÑ‚Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚Ð²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð·Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð°...

טקסט
נשלח על ידי

שפת המקור: בולגרית

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹Ñ‚Ðµ!
ÐžÑ‚Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚Ð²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð·Ð° Ñ†ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð¾Ñ„ÐµÑ€Ñ‚Ð°, Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ñ Ð»Ð¸Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ ..... Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÑÐ²Ð° Ð½Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð°.
ÐœÐ¾Ð»Ñ, Ð½ÐµÐºÐ° Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐµÐ½Ð° Ð½Ð° Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð»Ð¸Ñ†Ðµ!
Ð¡ ÑƒÐ²Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ!

שם	Hallo! BezÃ¼glich der Preisanfrage...
תרגום גרמנית תורגם על ידי Rodrigues	שפת המטרה: גרמנית Hallo! BezÃ¼glich der Anfrage zum Preisangebot mÃ¶chte ich ... authorisieren, unsere Firma zu reprÃ¤sentieren. Bitte vermitteln Sie die notwendigen Informationen zu dieser Person! mit freundlichem GruÃŸ!
הערות לגבי התרגום	translated by bridge from "tempest". Points shared.

אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 28 ינואר 2008 14:22

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		17 ינואר 2008 11:25
	Rodrigues מספר הודעות: 1621	What do you think, that is wrong? Please tell me my error for that I could edit it !!