Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Bulgara-Germana - Здравейте! Относно запитването за ценовата...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraGermana

Kategorio Letero / Retpoŝto - Komerco / Postenoj

Titolo
Здравейте! Относно запитването за ценовата...
Teksto
Submetigx per herera_bg
Font-lingvo: Bulgara

Здравейте!
Относно запитването за ценовата оферта, искам да опълномощя лицето ..... да представлява нашата фирма.
Моля, нека необходимата информация бъде доставена на това лице!
С уважение!

Titolo
Hallo! Bezüglich der Preisanfrage...
Traduko
Germana

Tradukita per Rodrigues
Cel-lingvo: Germana

Hallo!
Bezüglich der Anfrage zum Preisangebot möchte ich ... authorisieren, unsere Firma zu repräsentieren.
Bitte vermitteln Sie die notwendigen Informationen zu dieser Person!
mit freundlichem Gruß!
Rimarkoj pri la traduko
translated by bridge from "tempest".
Points shared.
Laste validigita aŭ redaktita de iamfromaustria - 28 Januaro 2008 14:22





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

17 Januaro 2008 11:25

Rodrigues
Nombro da afiŝoj: 1621
What do you think, that is wrong?

Please tell me my error for that I could edit it !!