Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Bulgară-Română - Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½Ð¸

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Bulgară

Română

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu

Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½Ð¸

Text
Înscris de

Limba sursă: Bulgară

Ð¾Ñ‚Ð´Ð°Ð»ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¾ Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚, Ñ€ÐµÐ°Ð»Ð½Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ,Ð—Ð°Ñ‰Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ðµ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€ÐµÑÐ¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸, Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐ° Ð½Ð° Ð¾Ð±Ð¾Ñ€ÑƒÐ´Ð²Ð°Ð½Ðµ, Ð¸Ð·Ð³Ñ€Ð°Ð¶Ð´Ð°Ð½Ðµ, Ð¾Ð±ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° ÑÑŠÑ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°Ñ‚Ð°, Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÑŠÑ€Ð¶ÐºÐ°, ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»,

Titlu	termeni
Traducerea Română Tradus de MÃ¥ddie	Limba ţintă: Română Supraveghere de la distanÅ£Äƒ (prin Internet), timp real, protejaÅ£i-vÄƒ interesele, furnizare de echipamente, instalare, instruire Ã®n utilizarea sistemului, Ã®ntreÅ£inere, manager,
Observaţii despre traducere	Via's English bridge : "Remote survaillance (via Internet), real time, protect your interests, equipment supply, installation, training in the system usage, maintenance, manager,"

Validat sau editat ultima dată de către azitrad - 31 Iulie 2008 10:25