Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Italiană - Não faça da sua vida um rascunho

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăItaliană

Categorie Gânduri

Titlu
Não faça da sua vida um rascunho
Text
Înscris de roberto1123
Limba sursă: Portugheză braziliană

Não faça da sua vida um rascunho. Poderá não ter tempo de passá-la a limpo
Observaţii despre traducere
dos EUA

Titlu
Non fai dalla tua vita un schizzo
Traducerea
Italiană

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Italiană

Non far sì che tua vita sia un schizzo. Può essere che tu non abbia abbastanza tempo per fare una bella copia.
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 31 Iulie 2008 17:57