Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Португальська (Бразилія)-Італійська - Não faça da sua vida um rascunho
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Думки
Заголовок
Não faça da sua vida um rascunho
Текст
Публікацію зроблено
roberto1123
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)
Não faça da sua vida um rascunho. Poderá não ter tempo de passá-la a limpo
Пояснення стосовно перекладу
dos EUA
Заголовок
Non fai dalla tua vita un schizzo
Переклад
Італійська
Переклад зроблено
lilian canale
Мова, якою перекладати: Італійська
Non far sì che tua vita sia un schizzo. Può essere che tu non abbia abbastanza tempo per fare una bella copia.
Затверджено
ali84
- 31 Липня 2008 17:57