Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-إيطاليّ - Não faça da sua vida um rascunho

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزيإيطاليّ

صنف أفكار

عنوان
Não faça da sua vida um rascunho
نص
إقترحت من طرف roberto1123
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Não faça da sua vida um rascunho. Poderá não ter tempo de passá-la a limpo
ملاحظات حول الترجمة
dos EUA

عنوان
Non fai dalla tua vita un schizzo
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: إيطاليّ

Non far sì che tua vita sia un schizzo. Può essere che tu non abbia abbastanza tempo per fare una bella copia.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 31 تموز 2008 17:57