Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Sârbă - scusami se ti ho fatto aspettare, ma sto cercando...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăSârbă

Categorie Gânduri - Dragoste/Prietenie

Titlu
scusami se ti ho fatto aspettare, ma sto cercando...
Text
Înscris de ilserbo
Limba sursă: Italiană

scusami se ti ho fatto aspettare, ma sto cercando di studiare la tua lingua per sentirti più vicina a me..
Observaţii despre traducere
si tratta di una risposta di un sms ricevuto parte di una ragazza serba, la quale mi chiede cosa sto facendo.

Titlu
Izvini što si me čekala, ali pokušavam da naučim tvoj jezik da bi mi bila bliža
Traducerea
Sârbă

Tradus de maki_sindja
Limba ţintă: Sârbă

Izvini što si me čekala, ali pokušavam da naučim tvoj jezik da bi mi bila bliža.
Validat sau editat ultima dată de către Cinderella - 8 Septembrie 2008 01:51