Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Germană - nasıl bir yangın ki bu alevlerin bile canı yanıyor

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăFrancezăEnglezăSpaniolăItalianăRusăChinezăGermană

Categorie Cântec - Dragoste/Prietenie

Titlu
nasıl bir yangın ki bu alevlerin bile canı yanıyor
Text
Înscris de naughty_girl
Limba sursă: Turcă

nasıl bir yangın ki bu alevlerin bile canı yanıyor
Observaţii despre traducere
yangın aşk ateşi anlamında

Titlu
Welche Art von Feuer ist das, welches sogar seinen eigenen Flammen weh tut?
Traducerea
Germană

Tradus de Rodrigues
Limba ţintă: Germană

Welche Art von Feuer ist das, welches sogar seinen eigenen Flammen weh tut?
Observaţii despre traducere
corrected.
Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 10 Octombrie 2008 21:27