Traducerea - Limba persană-Suedeză - agar gofti chera

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	agar gofti chera
Text Înscris de liinnneaa	Limba sursă: Limba persană agar gofti chera

Titlu	gissa
Traducerea Suedeză Tradus de mr_irani	Limba ţintă: Suedeză Gissa det du

Validat sau editat ultima dată de către pias - 1 Octombrie 2008 21:41

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		1 Octombrie 2008 19:38
	pias Numărul mesajelor scrise: 8114	Hello Can you please bridge this one? THANKS in advance! CC: ghasemkiani
		1 Octombrie 2008 21:08
	pias Numărul mesajelor scrise: 8114	Reply from ghasemkiani: It literally means: "If you could say why." Maybe a better interpretation of this expression is: "I bet you don't know why."