Traducerea - Engleză-Greacă - It is obvious that my death is in the morning

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Poezie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	It is obvious that my death is in the morning
Text Înscris de suradan	Limba sursă: Engleză Tradus de serba It is obvious that my death is in the morning When the first light comes through the window with fear Lie down,lower the curtain on my bedside Leave the candle as it was in the evening

Titlu

Traducerea

Greacă

Tradus de

Î™Ï€Ï€Î¿Î»ÏÏ„Î·

Limba ţintă: Greacă

Î•Î¯Î½Î±Î¹ Î¿Î»Î¿Ï†Î¬Î½ÎµÏÎ¿ Ï€Ï‰Ï‚ Î¿ Î¸Î¬Î½Î±Ï„ÏŒÏ‚ Î¼Î¿Ï… ÎÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Ï„Î¿ Ï€ÏÏ‰Î¯
ÎŒÏ„Î±Î½ Ï„Î¿ Ï€ÏÏŽÏ„Î¿ Ï†Ï‰Ï‚ Î´Î¹Î±Ï€ÎµÏÎ½Î¬ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÎ¬Î¸Ï…ÏÎ¿ Î¼Îµ Ï†ÏŒÎ²Î¿
ÎžÎ¬Ï€Î»Ï‰ÏƒÎµ, Ï‡Î±Î¼Î®Î»Ï‰ÏƒÎµ Ï„Î¹Ï‚ ÎºÎ¿Ï…ÏÏ„Î¯Î½ÎµÏ‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Ï€Î»ÎµÏ…ÏÎ¬ Ï„Î¿Ï… ÎºÏÎµÎ²Î±Ï„Î¹Î¿Ï Î¼Î¿Ï…
Î†Ï†Î·ÏƒÎµ Ï„Î¿ ÎºÎµÏÎ¯ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î®Ï„Î±Î½ Ï„Î¿ Î²ÏÎ¬Î´Ï…

Validat sau editat ultima dată de către irini - 29 Octombrie 2008 19:54