Textul original - Spaniolă - ¡Muchas felicidades hoy en tu dÃa! Deseo que este...Status actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | ¡Muchas felicidades hoy en tu dÃa! Deseo que este... | Text de tradus
Înscris de  euri | Limba sursă: Spaniolă
¡Muchas felicidades hoy en tu dÃa! Deseo que este nuevo año en tu vida sea lleno de cosas mágicas, lleno de mucho amor y salud. Que hoy y siempre estés rodeado de armonÃa.
¡Feliz cumpleaños!
Saludos y un fuerte abrazo,
E. |
|
Editat ultima dată de către lilian canale - 12 Noiembrie 2008 02:46
Ultimele mesaje | | | | |
7 Noiembrie 2008 16:18 | | 
goncinNumărul mesajelor scrise: 3706 | | | |
7 Noiembrie 2008 19:59 | | | euri,
[5] PUNTUACIÓN, ACENTOS Y ESCRITURA ORIGINAL SON OBLIGATORIAS. Si es un hablante nativo del idioma de origen del texto que pide que sea traducido, deberá enviar su texto respetando la ortografÃa original del idioma, con todos los signos de puntuación y acentos requeridos por dicho idioma. De lo contrario, tu solicitud podrá ser removida por uno de nuestros administradores.
[6] CORREGIR EL TEXTO. Si usted mismo ha escrito o transcrito el texto, por favor revise los errores y corrÃjalos, aún si no conoce el idioma del que éste ha sido escrito. Textos con errores son muy difÃciles de traducir.
|
|
| 
Traduceri preferate
