Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Feroeză - Jeg er glad jeg elsker dig kys mig det er...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăFeroeză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Jeg er glad jeg elsker dig kys mig det er...
Text
Înscris de CORFITZ
Limba sursă: Daneză

Jeg er glad

jeg elsker dig

kys mig

det er bare fedt
Observaţii despre traducere
det her er almindelige danske ord som jeg godt kunne tænke mig at vide hvad hedder på færøsk

Titlu
ymisk orð
Traducerea
Feroeză

Tradus de iepurica
Limba ţintă: Feroeză

Eg eri glað

Eg elski teg

Mussa meg

Tað er bara kul
Observaţii despre traducere
den første sætning refererer til en kvinde, hvis det var en mand, ville det være "glaður".
Validat sau editat ultima dată de către Bamsa - 5 Ianuarie 2009 00:30