Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Chineză simplificată - Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăEsperantoEbraicãChineză simplificatăArabă

Categorie Gânduri

Titlu
Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Text
Înscris de xikitxu
Limba sursă: Spaniolă

Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Observaţii despre traducere
Hola, me gustaría saber cómo sería esta frase en idiomas no europeos para hacer un regalo, gracias

Titlu
做事有目的性的人,才会想方设法达到目的。
Traducerea
Chineză simplificată

Tradus de cacue23
Limba ţintă: Chineză simplificată

做事有目的性的人,才会想方设法达到目的。
Observaţii despre traducere
Thanks to lilian canale for the bridge: He who has a "Why" (reason), always finds a "How" (way).
Validat sau editat ultima dată de către pluiepoco - 17 Aprilie 2009 04:37