Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Španjolski-Pojednostavljeni kineski - Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Kategorija
Misli
Naslov
Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Tekst
Poslao
xikitxu
Izvorni jezik: Španjolski
Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Primjedbe o prijevodu
Hola, me gustarÃa saber cómo serÃa esta frase en idiomas no europeos para hacer un regalo, gracias
Naslov
åšäº‹æœ‰ç›®çš„性的人,æ‰ä¼šæƒ³æ–¹è®¾æ³•è¾¾åˆ°ç›®çš„。
Prevođenje
Pojednostavljeni kineski
Preveo
cacue23
Ciljni jezik: Pojednostavljeni kineski
åšäº‹æœ‰ç›®çš„性的人,æ‰ä¼šæƒ³æ–¹è®¾æ³•è¾¾åˆ°ç›®çš„。
Primjedbe o prijevodu
Thanks to lilian canale for the bridge: He who has a "Why" (reason), always finds a "How" (way).
Posljednji potvrdio i uredio
pluiepoco
- 17 travanj 2009 04:37